-
1 séparation par densité
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > séparation par densité
-
2 Trennung nach der Dichte
Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie > Trennung nach der Dichte
-
3 specific gravity separation
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > specific gravity separation
-
4 separación densinietrica
Diccionario Politécnica español-ruso > separación densinietrica
-
5 coupure densimétrique
разделение по плотности; замер ареометром, замер ареометром плотности суспензииDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > coupure densimétrique
-
6 gravity segregation
1) Геология: расслоение по удельным весам3) Горное дело: разделение по удельному весу4) Металлургия: гравитационная ликвация, разделение по плотности6) Бурение: разделение (флюидов различной плотности под действием силы. тяжести)7) Нефтепромысловый: гравитационное расслоение8) Цемент: расслоение по плотности -
7 specific gravity separation
1) Техника: гравитационное разделение2) Сельское хозяйство: разделение (семян) по плотности3) Горное дело: обогащение по удельным весам, разделение по удельным весам4) Макаров: разделение по плотности, разделение семян по плотностиУниверсальный англо-русский словарь > specific gravity separation
-
8 separation
1. обогащение 2. отделение; разделение 3. расслоение 4. видимое относительное смещение
apparent stratigraphic separation истинная стратиграфическая высота сброса
axial plane separation разрыв между осевыми плоскостями (смежных складок)
bed separation разобщение пластов
bodily separation выделение в виде особого тела
clean-cut separation чёткое разделение
continuous separation непрерывное разделение
dense separation обогащение в тяжёлой среде
density separation разделение по плотности
dielectric separation разделение (минералов) по диэлектрическим свойствам
dip separation смещение по падению, полная амплитуда смещения
dry separation сухое обогащение
electrostatic separation разделение (минералов) по электропроводности
geoidal separation несовмещение геоида (различие между математически вычисленным сфероидом и геоидом)
gravitational separation гравитационное разделение
gravity separation разделение по удельным весам; разделение в тяжёлых жидкостях
heavy medium separation разделение в тяжёлых жидкостях
horizontal separation горизонтальное смещение, смещение по простиранию
joint-block separation выветривание по трещиноватости
left-handed [left-lateral] separation левостороннее разобщение (смещение вдоль разрыва)
magnetic separation магнитная сепарация normal
dip separation нормальное смещение по падению normal
horizontal separation расстояние на горизонтальной поверхности между выходом пласта и продолжением его сброшенной части
oxidative separation разделение окислением
perpendicular separation перпендикулярное разделение
reversed dip separation обратное смещение по падению
right-handed [right-lateral] separation правостороннее разобщение (смещение вдоль разрыва)
spatial separation пространственное разделение
stratigraphic separation стратиграфическая амплитуда разлома
strike separation амплитуда горизонтального смещения
vertical separation вертикальное смещение
* * *• отбор -
9 triage par gravité
сущ.1) общ. сортировка по горке2) тех. разделение по плотности, разделение по удельному весу, сортировка по плотности, сортировка по удельному весу, гравитационная сортировка3) ж.д. горочная сортировка, сортировка с горкиФранцузско-русский универсальный словарь > triage par gravité
-
10 apparent specific gravity
The English-Russian dictionary general scientific > apparent specific gravity
-
11 séparation gravimétrique
сущ.1) тех. разделение по плотности, разделение по удельному весу, гравиметрическое разделение2) метал. гравитационное обогащениеФранцузско-русский универсальный словарь > séparation gravimétrique
-
12 séparation gravimétrique
гравиметрическое разделение; разделение по плотностиDictionnaire polytechnique Français-Russe > séparation gravimétrique
-
13 triage par gravité
1) гравитационная сортировка, сортировка по плотности, разделение по плотности2) ж.-д. горочная сортировкаDictionnaire polytechnique Français-Russe > triage par gravité
-
14 segregación por gravedad
сущ.тех. ликвация по плотности, разделение по плотностиИспанско-русский универсальный словарь > segregación por gravedad
-
15 coupure densimétrique
Французско-русский универсальный словарь > coupure densimétrique
-
16 séparation densimétrique
сущ.тех. разделение по плотности, обогащение в тяжёлой суспензии, разделение по удельному весуФранцузско-русский универсальный словарь > séparation densimétrique
-
17 segregación por gravedad
Diccionario Politécnica español-ruso > segregación por gravedad
-
18 gravity segregation
Гравитационная сегрегация.Переменный состав отливки или слитка металла, вызванный выделением тяжелых составных частей или возгонкой легких составных частей, прежде или в течение затвердевания.
* * *Англо-русский металлургический словарь > gravity segregation
-
19 density cut
Техника: разделение по плотности -
20 density sorting
Техника: разделение по плотности
См. также в других словарях:
ГОСТ 16887-71: Разделение жидких неоднородных систем методами фильтрования и центрифугирования. Термины и определения — Терминология ГОСТ 16887 71: Разделение жидких неоднородных систем методами фильтрования и центрифугирования. Термины и определения оригинал документа: 70. Активная зона фильтра Участок фильтра непрерывного действия, на котором осуществляется тот… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ИЗОТОПОВ РАЗДЕЛЕНИЕ — выделение одного или неск. изотопов данного элемента из их смеси или обогащение смеси отдельными изотопами. Основано на различиях в св вах в в, молекулы к рых содержат разл. изотопы одного хим. элемента (см. Изотопные эффекты). Существуют две… … Химическая энциклопедия
ИЗОТОПОВ РАЗДЕЛЕНИЕ, — ИЗОТОПОВ РАЗДЕЛЕНИЕ, выделение отдельных изотопов из естеств. их смеси или обогащение смеси отдельными изотопами. Первые попытки И. р. сделаны Ф. У. Астоном (F. W. Aston, 1949) и др. гл. обр. для обнаружения изотопов у стабильных элементов,… … Физическая энциклопедия
центробежное разделение эмульсий — Ндп. центрифугальное разделение эмульсий Отделение жидкой дисперсионной среды от жидкой дисперсной фазы другой плотности в роторе сепаратора или сепарирующем роторе центрифуги. [ГОСТ 16887 71] Недопустимые, нерекомендуемые центрифугальное… … Справочник технического переводчика
Центробежное разделение эмульсий — 85. Центробежное разделение эмульсий Ндп. Центрифугальное разделение эмульсий Отделение жидкой дисперсионной среды от жидкой дисперсной фазы другой плотности в роторе сепаратора или сепарирующем роторе центрифуги Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ЛАЗЕРНОЕ РАЗДЕЛЕНИЕ ИЗОТОПОВ — разделение изотопов, основанное на изотопич. сдвиге уровней энергии атомов и молекул и использовании резонансного воздействия лазерного излучения. Интенсивное монохроматическое излучение лазера, вызывая переходы между соответствующими энергетич.… … Физическая энциклопедия
ОБОГАЩЕНИЕ — (1) дутья введение кислорода в атмосферный воздух для интенсификации технологического процесса при плавке металла (см. ), (2) О. полезных ископаемых совокупность различных методов обработки руд чёрных, цветных и благородных металлов, угля и др.… … Большая политехническая энциклопедия
МЕТОДЫ ФИЗИЧЕСКИХ ИССЛЕДОВАНИЙ МИНЕРАЛОВ ОСАДОЧНЫХ ПОРОД — разнообразные методы, применяемые при детальном изучении м лов осад. п. и полезных ископаемых осад. генезиса; при изучении физ. свойств и типоморфизма м лов, кристаллохимии структур, полиморфизма и политипии м лов, а также при выделении… … Геологическая энциклопедия
КЛАССИФИКАЦИЯ ГИДРАВЛИЧЕСКАЯ — разделение твердых полидисперсных систем или суспензий (в т. ч. пульп) на фракции по крупности или плотности частиц с близкой скоростью движения в горизонтальном либо восходящем потоке жидкости (обычно воды). К. г. подчиняется общим законам… … Химическая энциклопедия
СОРТИРОВАНИЕ СЕМЯН — разделение очищенных семян на фракции с целью получения наиб. ценной части их для посева. В основу С. с. положены их различия по физико механич. свойствам размерам (толщине, ширине, длине), парусности, плотности, состоянию поверхности и др.… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
центрифугирование — разделение неоднородных смесей (напр., суспензий, эмульсий) на составные части различной плотности с помощью центрифуги … Большой медицинский словарь